Mentions légales

Propriétaire du site et Responsable de la publication

Frédérique Fourrez (Fred French Touch) est traductrice indépendante basée à Tournai.
Téléphone : +32 471 012 867
Mail : contact@fredfrenchtouch.com
TVA intercommunautaire : BE – 0763 820 164

Hébergement : O2 switch

Opérateur Télécom déclaré ARCEP – Propriétaire de son réseau AS50474
222-224 Boulevard Gustave Flaubert – 63000 Clermont-Ferrand
SARL au capital de 100 000€ – SIRET 510 909 80700024 – RCS Clermont-Ferrand
Marque déposée INPI : 09 3 645 279

Accès au site

L’utilisateur du site internet “https://fredfrenchtouch.com” reconnaît disposer des compétences et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site internet. Les utilisateurs sur site web sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s’abstenir, s’agissant d’informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée et d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus visuels et textuels présent du présent site fredfrenchtouch.com ne sont pas libre de droits et ne sauraient, en aucun cas, être considérés comme contractuels. Par ailleurs, les pages publiées, de la structure générale, ainsi que les textes, images animées ou fixes, sons, graphismes et tous autres éléments composant ce site web sont la propriété exclusive de Frédérique Fourez et relèvent de son utilisation exclusive.

Paternité des typographies utilisées

  • Poppins — Par Jonny Pinhorn de Indian Type Foundry (https://fonts.google.com)
  • Sligoil — Ariel Martín Pérez (https://velvetyne.fr)
  • Ionicon — (https://ionic.io/ionicons)

Traductions

  • Traduit en anglais par Keith GEANEY ;
  • traduit en allemand par Julie MASSALSKI ;
  • traduit en néerlandais par Sven de CLERCQ.

Droits d’auteur

Toute utilisation, représentation de tout ou partie sur quelque support que ce soit de ce site, des documents téléchargeables, des représentations photographiques, des illustrations et des vidéos et tous autres éléments publiés sur ce site faites sans l’autorisation écrite de l’auteur ou de ses ayants droit est illicite et constitue une contrefaçon punie selon les lois relatives au délit de contrefaçon sanctionnée. Il en est de même pour la traduction, l’adaptation ou la transformation, l’arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque. Le droit moral d’une création (comprenant entre autres droit au respect de l’œuvre et droit au respect du nom) reste attaché à son auteur de manière perpétuelle et imprescriptible.

Loi applicable

L’usage de ce site web est régi par la loi Belge à l’exception de toute autre législation.